Лицензионно споразумение с крайния потребител (EULA)
Версия 2.1. В сила от: 29 август 2026 г. Заменя версията от 21 юни 2026 г.
1. Предоставяне на лиценз
Лицензодателят предоставя на Потребителя личен, неизключителен, непрехвърляем, неподлежащ на преотстъпване (сублицензиране) и отменим лиценз за инсталиране, зареждане и използване на Софтуера Mamino единствено за лични, нетърговски цели върху съвместими лични устройства (смартфони, таблети, компютри) в съответствие с настоящото споразумение.
2. Собственост върху потребителските данни
Потребителят запазва пълната и изключителна собственост върху всички въведени от него данни (за детето, хронологични дневници за сън, хранене, температура, медикаменти, бременност и прикачени файлове). Настоящият лиценз не прехвърля никакви права на собственост върху вашите лични данни към Лицензодателя. Потребителят предоставя на Лицензодателя само ограничено право за обработка и техническа синхронизация, необходимо за функциониране на софтуера.
3. Ограничения на лиценза
С изключение на изрично позволеното от императивни правни норми (напр. чл. 71в от Закона за авторското право и сродните му права за постигане на съвместимост), Потребителят няма право:
- Да декомпилира, дизасемблира, модифицира, превежда или прави опити за извличане на изходния код на Софтуера;
- Да разпространява, отдава под наем, лизинг, препродава или предоставя Софтуера като търговска облачна услуга (SaaS) на трети лица;
- Да заобикаля или премахва технически мерки за сигурност, криптографски защити или права за достъп;
- Да използва софтуерни ботове, скрапери или автоматизирани скриптове за масово извличане на графични или текстови бази данни от Mamino.
4. Права на интелектуална собственост
Софтуерът Mamino, включително неговата архитектура, изходен и обектен код, бази данни, графични интерфейси, визуализации, алгоритми за изчисляване на растеж по СЗО и текстове, са обект на авторско право и сродни права и са изключителна собственост на „ВИВАН ХЕЛТ ПРОДЖЕКТС" ООД. Всички права, които не са изрично предоставени с този лиценз, остават собственост на Лицензодателя.
5. Софтуер с отворен код и трети библиотеки
Софтуерът може да включва компоненти и библиотеки с отворен код (Open Source Software), които се разпространяват съгласно техните съответни лицензи (напр. MIT, Apache 2.0). Нищо в настоящото EULA не ограничава правата на потребителя съгласно условията на приложимите лицензи с отворен код.
6. Медицинско предназначение и поемане на риск
Потребителят изрично признава и приема, че Mamino НЕ Е медицинско изделие по смисъла на Регламент (ЕС) 2017/745 (MDR). Всички алгоритмични ориентири (прозорци на будност, изчислени перцентили, таблици за дозиране от листовките, съвети за захранване и AI отговори) са само с информационна цел. Потребителят поема пълна отговорност за проверка на медицинските въпроси с квалифициран лекар педиатър.
7. Актуализации и модификации
Лицензодателят може периодично да предоставя софтуерни актуализации, подобрения или нови версии. Актуализациите се прилагат автоматично чрез PWA механизма или през магазините за приложения и стават неразделна част от Софтуера, предмет на настоящото споразумение.
8. Отказ от гаранции и лимит на отговорност
Софтуерът се предоставя „във вида, в който е" („as is"). Лицензодателят не гарантира пълна непрекъсваемост или липса на грешки. Отговорността на Лицензодателя е ограничена съгласно раздел 17 от Общите условия за ползване и не изключва императивните права на потребителите по ЗЗП, ЗПЦСЦУ и GDPR.
9. Прекратяване на лиценза
Това споразумение е в сила до неговото прекратяване. Потребителят може да го прекрати по всяко време, като преустанови ползването и изтрие своя профил. При съществено нарушение на условията от страна на Потребителя, лицензът се прекратява автоматично без предизвестие.
10. Приложимо право и юрисдикция
Настоящото EULA се регулира от законодателството на Република България и приложимото право на Европейския съюз. Всички спорове са подсъдни на компетентния съд в гр. София, без да се засягат правата на потребителите по местоживеене.
Свързани документи: Общи условия, Политика за поверителност и AI декларация.